前回の1-13では、温泉の楽しみ方やマナーを英語で伝える方法を紹介しました。
今回は、温泉や観光を楽しんだ後、ホテルでゆっくり過ごす時間に使える英語を紹介します。
夜の静かな時間って、自然と気持ちが伝わりやすくなりますよね。
That was a great day. いい一日だったね。
今日の思い出を一言でまとめる、温かいフレーズ。言われると、嬉しい気持ちになります。
A: That was a great day.(いい一日だったね。)
B: Yeah. I’m glad we came here.(うん。ここに来てよかった。)
This room is so cozy. この部屋、落ち着くね。
ホテルの部屋でリラックスしている時に自然に出てくるフレーズ。
“cozy” は「居心地がいい・あたたかみのある」空間にぴったりの単語です。
A: This room is so cozy.(この部屋、落ち着くね。)
B: Yeah, I could just stay here all night.(うん、ずっとここにいたいくらい。)
他にも使える、まったり英語:
Want some tea? お茶飲む?
Let’s just relax. のんびりしよう。
It’s nice doing nothing sometimes. 何もしないのも、たまにはいいね。
旅の一日は終わっても、会話はここからが本番。静かな夜にふとこぼれる一言が、心に残ったりします。

「今日は楽しかったね」って言われたら好きになります。